النسائي ( مترجم : فتح الله نجارزادگان )

83

خصائص أمير المؤمنين ( ع ) ( ويژگيهاى على بن ابى طالب ع ) ( فارسي )

( 1 ) پيامبر ( ص ) فرمود : على مانند [ جان ] من است ( 2 ) حديث هفتاد و يك « 1 » - ابو ذر مىگويد : رسول خدا صلّى اللَّه عليه [ و آله ] و سلم فرمود : « بايد بنو وليعة [ حاكمان سرزمين حضرموت ] از اين شيوه دست بردارند ، در غير اين صورت مردى را به سوى آنان روانه مىكنم كه مانند خودم است . وى در ميان آنان امر من را به اجرا درآورد ، جنگ‌جويانشان را مىكشد و فرزندانشان را به اسارت مىگيرد » . [ ابو ذر مىگويد : ] شگفت زده از سخن حضرت بودم كه عمر از پشت ، پهلوى من را گرفت و گفت : مقصود پيامبر كيست ؟ گفتم : مقصودشان تو و رفيقت [ ابا بكر ] نيست . گفت : پس چه كسى است ؟ گفتم : كسى كه نعل را وصله مىزند و على [ عليه السّلام ] مشغول وصله زدن نعل بود . ( 3 ) پيامبر ( ص ) [ به على ] فرمود : تو [ دوست ] برگزيده و امين من هستى ( 4 ) حديث هفتاد و دو « 2 » - على [ عليه السّلام ] مىگويد : رسول خدا صلّى اللَّه عليه [ و آله ] و سلم فرمود : « اما تو اى على ، برگزيده و امين من هستى » .

--> ( 1 ) حديث هفتاد و يك در مصادر ديگر : مصنّف ابن ابى شيبه : ج 6 ، ص 377 ، ح 32128 ؛ فضائل احمد : ص 59 ، ح 90 ؛ مناقب كوفى : ج 1 ، ص 461 ، ح 363 . ( 2 ) حديث هفتاد و دو در مصادر ديگر : تاريخ كبير بخارى : ج 1 ، ص 249 ؛ سنن ابن ابى داود : ج 2 ، ص 284 ، ح 2287 ؛ كتاب السنه : ص 585 ، ح 1330 ؛ مناقب كوفى : ج 1 ، ص 497 ، ح 413 ؛ مشكل الآثار : ج 4 ، ص 120 ، ح 3354 و ص 121 ، ح 3355 ؛ سنن كبرى بيهقى : ج 8 ، ص 6 ؛ مطالب العاليه : ج 2 ، ص 55 ، ح 1635 .